Mi-a părut de 74 ani, m-a invitat la cenar și mi-a oferit o băutură. Accepte, pero a the morning next me disperté sintiéndome terriblemente mal and fui al hospital. Când el médico vio los resultados de mis analiza de sangre, exprimarea a schimbat de repente. M-am întrebat: «Has sospechado ultimamente, that coulds be embarazada?». Răspuns: „Nu! ¿Por qué îmi întrebare eso?». Se quedó en silencio și apoi susurró: «Hay una hormona en tu sangre, care de obicei analizăm în timpul sarcinii. Pero hay algo en tus rezultate, că nu are sens…». De repente recordé la cena de la noapte anterior și mis manos începeon a temblar…

La manera en que no dejaba de observame. El extraño brindis. La fotografie. Y su advertencia antes de que me marchara.

Mi corazón empezó a latir con fuerza.

—Doctor… ¿Este posibil ca algo que bebí ayer haya provocat esto?

M-am uitat preocupat.

—Ce ai begut?

—Una băutură casera de frutas în casa de mi padre.

—¿Notaste algo extraño en ella?

-Nu. Pero mi padre se era comportando de o manieră muy rara.

El doctor Wilson se înclinó hacia delante.

—Sarah, no tenemos ninguna prueba de que alguien te haya dado algo perjudicial. Un nivel elevado de hCG poate avea mai multe cauze și nu putem determina explicația bazată în mod unic în acest analiz.

Atunci mi-a făcut otra întrebare.

—Le han diagnosticado recentmente alguna enfermedad grave a tu padre?

Am rămas paralizat.

—¿Por ce-mi intreba asta?

—Porque has mencionado que parea preocupat. Estoy încercând să înțeleg și se întâmplă ceva mai mult în familia ta.